Création de Claude Aymon pour la Wei Dance Company et sa propre compagnie, c2a,

c'est une pièce qui s'articule autour de deux duos mixtes mêlant deux danseurs des deux compagnies :

Une danseuse taïwanaise et un danseur français.

Un danseur taïwanais et une danseuse française.


Elle est inspirée de la Saint-Valentin chinoise,

qui est célébrée le septième jour du septième mois du calendrier lunaire chinois.


Selon la tradition, un jeune bouvier et une fée ont été séparés alors qu'éperdument amoureux.

La pluie est faite de leurs pleurs de ne pas pouvoir vivre ensemble.


Ils ne sont autorisés à se revoir qu'à la Saint-Valentin,

la septième nuit du septième mois.


La pièce s'est créée a à la fois en France et à Taïwan, avec une première taïwanaise en août 2014 et une première française en février 2015.

mercredi 23 avril 2014

15/04/14 - Fatigue du "troisième jour" .. À Tsoying, Su Ling a des soucis avec Paris


Fatigue à tous les étages
chez eux comme chez moi, 
Paris et son légendaire sens de l'accueil



Je me réveille encore avant 6h.
Il semblerait que ça devienne habituel ..
L'esprit encore embrumé je prends mon petit déjeuner en écoutant la radio : " France Inter, il est minuit"
Ca fait toujours bizarre d'entendre ça quand le soleil se lève.
Malgré les viennoiseries et le thé qui en général éclaircissent mon cerveau, je tourne dans un état semi comateux dans la chambre.
Impossible de faire quoi que ce soit, je me recouche.

Quand j'ouvre l'oeil il est presque midi, je ne suis pas encore totalement réglé point de vue sommeil.
Juste le temps de préparer mes affaires et de me doucher.
Je pars.

Je ne sais pas trop ce qu'on va faire aujourd'hui.
Continuer les pistes ?
Peut-être ..
Il faut que je sois inspiré pour ça et visiblement, c'est mal barré.

Le métro,
Bo'ai 2nd road,
le macdo,
je tourne à droite,
Ming Chen 2nd road,

J'arrive au studio.
Tout le monde est là.
La fatigue est partout.

C'est le fameux coup de barre du troisième jour, comme dans les stages.
Les esprits sont fatigués, les corps sont courbatus.

On attaque la barre, je n'ai pas toujours la qualité que je veux mais ils connaissent les exercices, on peut entrer dans les détails.

Vu nos états,
Je me dis que passer par le sol doit être la moins pire des solutions ..
Sauf que ça, ça marche pour moi.
Eux n'ont pas l'habitude de se rouler par terre si souvent (et sûrement pas de cette manière).
Du coup, si Cheng Wei et Natalie s'en sortent bien, les trois autres rament un peu.
Ceci dit, ça ferait un joli début du duo .. Mettons l'idée de côté.

Lorsque je veux filmer, je me rends que j'ai laissé ma carte mémoire à la chambre.
Heureusement Miss Lin filme tous les jours avec son Ipad, il y a une trace sur un groupe facebook créé pour l'occasion, je m'en servirai le moment venu.

Il nous reste les chaises, ça a l'air le plus accessible à tous.
On continue un peu.
On rit beaucoup.






On révise le reste, histoire de la garder en mémoire ..
Ca va suffire pour aujourd'hui.




Fin de la première session,
des petits bouts de choses sont posées ça et là,
on va voir ce que ça donne après les trois jours de maturation.
On se quitte contents, on parle du planning, de séances particulières pour Cheng Wei et Natalie et de jours supplémentaires en fin de séjour (il a été décidé qu'on s'arrêtait dimanche mais je ne pars que mardi).
Tout le monde a l'air partant, ça fait plaisir.

Comme après chaque répétition, le goûter ..
Je réalise que finalement quand je rentre, je ne vais pas m'acheter à manger à proprement parler, ces gâteaux me servent de repas, pas très diététique tout ça ..


Dans le vestiaire, je me rends compte que Su Ling m'a appelé quatre fois.
Il doit y avoir un problème ..
Je l'appelle.
Il y a effectivement un souci avec le virement bancaire pour l'hébergement à Paris.
Il y a des renseignements à inscrire dans le formulaire et elle ne les trouve pas.
Elle tente de m'expliquer par téléphone mais je ne comprends pas grand chose.
Je la sens affolée.
Je lui dis que j'arrive dans moins d'une heure.

Cheng Wei me lâche à Kaohsiung Arena,
et je monte à Tsoying.

En fait, rien de grave : le nom du bénéficiaire du compte bancaire n'est pas spécifié clairement.
Il y a d'un côté les coordonnées bancaires, de l'autre le sigle des auberges de jeunesse.
Effectivement c'est le nom complet du bénéficiaire du compte bancaire qu'elle doit écrire pas le sigle.
Je cherche sur Internet ..
Je me replonge dans le contrat.
Il est écrit ailleurs.

Je lui montre.
Elle se détend et me dit "mais pourquoi ils ne mettent pas tout au même endroit".
La paperasse française, tout un programme.
D'autant que le contrat est en français …
Ca me paraît étonnant qu'un site d'hébergement de cette envergure n'ait pas eu l'idée d'éditer un contrat en anglais, quitte à devoir ressaisir les données sur une version française après.

Il doit sûrement y avoir une "bonne" raison.

On s'apprête à remplir le formulaire de virement bancaire.
La somme est conséquente (18 personnes sur 4 nuits à Paris) et le virement est payant ici, elle ne veut pas se planter.
Je lui demande si elle veut que j'appelle pour être sûr.
En fait, elle l'a déjà fait ..
Elle me raconte et visiblement, elle a eu du mal à communiquer avec la personne qui parle anglais dans ce bureau ..
Elles ne se sont pas compris et la dame a fini par la mettre en attente.
Le sens de l'accueil ...

J'appelle.
Musique d'attente.
Une fille à la voix d'hôtesse me répond.
Je lui explique la situation.
Elle me dit que le bénéficiaire est bien le Bureau des Voyages et de la Jeunesse.
(c'est sûr que si elle a dit ça à la vitesse où elle me l'a dit "burôdévoyagédeulajeunaiss' .." pour un non francophone ça ne peut pas être clair).
La dame me dit que ça fait quand même trop fois qu'on l'appelle pour ce contrat.
J'essaie de garder mon calme et lui explique que c'est un voyage assez lourd et qu'ils n'étaient pas surs d'avoir bien compris.
Je pense surtout qu'elle n'a pas dû faire d'effort.
Welcome in Europe …
Welcome in Paris !

Puisque je suis encore là à 18h, je partage leur dîner.
Mon ventre commence à peine la digestion des gâteaux de Su Ling mais je ne refuse pas.

Ting Wen (l'assistante de Su Ling) m'amène un petit papier.
Je sais ce que c'est (elle m'a fait le même coup à Noël),
c'est le planning de mes cours.

Je la remplace le mercredi avec les niveau 3, ceux avec qui j'ai créé "City Prints" l'été dernier.





Ca lui laisse du temps pour son bébé qui a moins d'un an.
Et je remplace une autre prof vendredi prochain (comme à Noël d'ailleurs).

Je suis content de retrouver les "petits".

Je pars de Tsoying vers 19h.
À l'arrêt du bus, il y a une nuée de lycéens qui viennent de finir leur journée.
Métro,
je repasse à la boulangerie me réapprovisionner en viennoiseries.
La caissière me sourit, elle dit quelque chose à son collègue qui me reconnaît et sourit aussi …
Le gardien m'accueille avec un "hello" et un large sourire.
Ils sont de plus en plus sympa.

Qu'est-ce que les gens sont souriants ici !

Rituel du soir,
douche,
bière,
glace que je savoure en discutant avec mes amis d'Europe.

Je ne vais pas faire long feu ce soir.
J'aimerais bien ne pas me réveiller cette nuit.
Je tente la méthode "ventilo" (jusque là, je ne mettais rien)
On verra bien ...


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire